Hotel Bruggwirt ****

Az ausztriai Tirolban, az Alpok közelében található Hotel Bruggwirt **** kiváló kiindulópontként szolgál a csodás környék felfedezéséhez. Vegye például az irányt a Steinplatte-csúcsa (17,2 km) felé, ahol elmerülhet a gyönyörű vidékre nyíló panorámában. Vagy látogasson el a Pillersee-tóhoz (18,9 km), amely ragyogó kék víztükrével minden arra járót elvarázsol.

Fedezze fel a Saalach völgyét (30,7 km) is, ahol a Lofer- és a Leogang Steinberg-masszívum és az olyan nagyszerű barlangok várják a felfedező kedvűeket, mint a Vorderkaser (33,6 km) a Seisenberg (34,7 km), vagy Lamprecht-barlang (33,2 km). Ha pedig a műemlékek megszállottja, felkeresheti a 16. századi Tratzberg várát (70 km), vagy Kufstein katonai erődjét (39,7 km).

A télen érkezőknek jó hír, hogy a szálloda közelében remek síterepek üzemelnek, amik több mint 200 km sípályával (46 kék, 32 piros és 18 fekete), több mint 60 hüttével és 70 km gondozott sífutó pályával várják a téli sportok szerelmeseit.

De a közeli Kitzbühel üdülőhelynek (10,1 km) köszönhetően nyáron sem marad programok nélkül. Például 4 luxuspályán golfozhat, kipróbálhatja a siklóernyőzést, vagy kedvére barangolhat a számos túra- és kerékpárútvonalon. Ezek legtöbbször a Swarzsee (11,5 km) és a Going (6,2 km) üdülőhelyekre vezetnek. A hőságben inkább mártózna egy jót? Ebben az esetben látogassa meg a Panorama-Badewelt (350 m), a Jochberg (19,8 km) és az erdő közepén található Bichlachbad (4,7 km) fürdőhelyeket.

A Restaurant Platzhirsch @ Bruggwirt étterem regionális specialitásokkal várja. Az ételek elkészítésénél a fenntarthatóságra, a helyi és szezonális alapanyagokra, valamint az organikus termékekre helyezik a hangsúlyt. Így minden napot házi kolbászokkal és tejtermékkel, friss gyümölcsökkel és zöldségekkel, valamint egyéb finomságokkal indíthat. Ha pedig megszomjazik, szürcsöljön el egy frissítő italt, vagy egy pohár bort a hangulatos bárban.

Lazítson egy jót a hotel kicsi, de hangulatos wellnessrészlegének finn szaunájában, gőzfürdőjében, vagy infraszaunájában. A szaunázás után pedig pihenjen meg a fűtött nyugágyakkal felszerelt relaxációs szobában, vagy a teraszon. Kikapcsolódását egy csodálatos relaxáló masszázzsal teheti igazán tökéletessé.