Hotel Bruggwirt ****

Az ausztriai Tirolban, az Alpok közelében található Hotel Bruggwirt **** kiváló kiindulópontként szolgál a csodás környék felfedezéséhez. Vegye például az irányt a Steinplatte-csúcsa (17,2 km) felé, ahol elmerülhet a gyönyörű vidékre nyíló panorámában. Vagy látogasson el a Pillersee-tóhoz (18,9 km), amely ragyogó kék víztükrével minden arra járót elvarázsol.

Fedezze fel a Saalach völgyét (30,7 km) is, ahol a Lofer- és a Leogang Steinberg-masszívum és az olyan nagyszerű barlangok várják a felfedező kedvűeket, mint a Vorderkaser (33,6 km) a Seisenberg (34,7 km), vagy Lamprecht-barlang (33,2 km). Ha pedig a műemlékek megszállottja, felkeresheti a 16. századi Tratzberg várát (70 km), vagy Kufstein katonai erődjét (39,7 km).

A télen érkezőknek jó hír, hogy a szálloda közelében remek síterepek üzemelnek, amik több mint 200 km sípályával (46 kék, 32 piros és 18 fekete), több mint 60 hüttével és 70 km gondozott sífutó pályával várják a téli sportok szerelmeseit.

De a közeli Kitzbühel üdülőhelynek (10,1 km) köszönhetően nyáron sem marad programok nélkül. Például 4 luxuspályán golfozhat, kipróbálhatja a siklóernyőzést, vagy kedvére barangolhat a számos túra- és kerékpárútvonalon. Ezek legtöbbször a Swarzsee (11,5 km) és a Going (6,2 km) üdülőhelyekre vezetnek. A hőságben inkább mártózna egy jót? Ebben az esetben látogassa meg a Panorama-Badewelt (350 m), a Jochberg (19,8 km) és az erdő közepén található Bichlachbad (4,7 km) fürdőhelyeket.

Szállását egy hangulatos, stílusosan berendezett, egyedi belső térrel rendelkező szobában foglalhatja el, ami zuhanyzós privát fürdőszobával, síkképernyős TV-vel, WiFi kapcsolattal, széffel és hajszárítóval rendelkezik.

• A 20 m²-es Kétágyas szoba franciaággyal, asztallal és székkel felszerelt. Választhat az erkélyes, vagy az erkély nélküli verziók közül.

• A 30-35 m²-es Deluxe szoba stílusos bútorai és fényűző anyaghasználata minden vendéget egyből lenyűgöz. Felszereltségéhez egy franciaágy, egy egyszemélyes ágy, valamint egy asztal és egy szék tartozik. Ezenkívül erkéllyel is rendelkezik, ahonnan kilátás nyílik a Kitzbüheler Hornra, vagy a Wilder Kaiserre.

A Restaurant Platzhirsch @ Bruggwirt étterem regionális specialitásokkal várja. Az ételek elkészítésénél a fenntarthatóságra, a helyi és szezonális alapanyagokra, valamint az organikus termékekre helyezik a hangsúlyt. Így minden napot házi kolbászokkal és tejtermékkel, friss gyümölcsökkel és zöldségekkel, valamint egyéb finomságokkal indíthat. Ha pedig megszomjazik, szürcsöljön el egy frissítő italt, vagy egy pohár bort a hangulatos bárban.

Lazítson egy jót a hotel kicsi, de hangulatos wellnessrészlegének finn szaunájában, gőzfürdőjében, vagy infraszaunájában. A szaunázás után pedig pihenjen meg a fűtött nyugágyakkal felszerelt relaxációs szobában, vagy a teraszon. Kikapcsolódását egy csodálatos relaxáló masszázzsal teheti igazán tökéletessé.