A szálloda környezete nagyszerű, a szálloda saját termálfürdője csodálatos, az ételek a tavalyi évhez képest romlottak, valószínűleg a kis vendégszám miatt.
Prostředí hotelu skvělé, vlastní thermál úžasný, velmi se oproti loňskému roku pohoršila strava, zřejmě vzhledem k malému množství hostů
Elégedettek voltunk, az ételek bőségesek, nagy és ízletes adagok voltak. A szálloda környéke rendezett és gondozott, a személyzet barátságos.
Boli sme spokojní; strava bola bohatá, veľké a chutné porcie. Prostredie hotela upravené a udržiavané, personál prívetiví
Értékelés - inkább csak egy vendégház, attól függően, hogy mit vársz a tartózkodásodtól. Úti célunk Budapest volt, így reggeli után indultunk el, és vacsorára tértünk vissza. Este szívesen vettük igénybe a szálloda wellness részlegét. A szobák berendezése régebbi, de hangulatos. A személyzet nagyon barátságos, a szállásváltoztatás problémáját nagyon profin és nyugodtan kezelték. Nagyon jó angol nyelvű kommunikáció. Ételek - kicsit korlátozott a választék (másrészt otthon biztosan szerényebben étkezünk :-), de nagyon finom. Vacsora inkább kalóriadúsabb ételek, sült, finom kacsa, vegetáriánus lányom és kisebbik fiam örült volna talán egy meleg zöldségnek, hogy könnyebb legyen. A szálloda elhelyezkedése közel a reptérhez, így elég nagy a zaj a repülőgépektől és főleg minden nap voltak bulik, tehát nem egy teljesen csendes övezet, de minket nem zavart. Wellness - kis medence meleg termálvízzel, meglepő módon még 5 napozóágy is elég volt a medence mellett. Az egyetlen nagy hátrány a szaunák nem működőképessége volt, a háromból csak a finn szauna működött, de az nem volt eléggé felmelegítve. Ettől függetlenül nagyon pozitívan értékeljük az üdülést, a célunkat teljesítette, ajánljuk.
Hodnocení - spíše se jen dá o penzion, záleží, co od pobytu očekáváte. Naším cílem byla Budapešť, tedy jsme po snídani odjeli a na večeři se vrátili. Večer jsme rádi využili hotelové wellness. Pokoje starší vybavení, ale útulné. Personál velmi příjemný, k problému se změnou pobytu se postavili velmi profesionálně a s klidem. Velmi dobrá domluva v angličtině. Jídlo - trochu omezený výběr (na druhou stranu, doma jíme určitě skromněji :-), ale velmi chutné. Večeře spíše kaloričtější jídla, smažené, výtečná kačena, dcera vegetariánka a mladší syn by uvítali třeba teplou zeleninu na odlehčení. Poloha hotelu blízko letiště, tedy docela hluk z letadel a hlavně v hotelu byly každý den oslavy, tudíž úplně klidová zóna to není, ale nám to nevadilo. Wellness - menší bazének s teplou termální vodou, kupodivu i 5 lehátek u bazénu bylo dostačující. Jediný velký nedostatek byla nefunkčnost saun, ze tří fungovala jen finská, ale ta nebyla dostatečně vyhřátá. Přesto pobyt hodnotíme velmi kladně, splnil náš účel a můžeme doporučit.
Minden teljesen tökéletes volt.Blizko vonat.Paradni kapcsolat
Vše bylo naprosto dokonalé.Blizko vlak.Paradni spojení
Régebbi szálloda, tiszta szoba. Termálmedence és környéke karbantartatlan. Csak öt napozóágy állt rendelkezésre, egyébként sok gondozatlan virág. Termálforrás 40 fokos hőmérséklettel kiváló. Reggeli elegendő. Meleg vacsora ( ha buli van a szállodában ) sajnos büfé szinte hideg. Burgonya mindig alulfőzött. A levesek kiválóak. A vacsorához 2 dcl választott bor jár személyenként. A szálloda környékén nincs semmi látnivaló. A teniszpálya egy szemétdomb. Általános benyomás, nagy csalódás.
Hotel postarší, na pokoji čisto. Termální bazén a jeho okolí neudržované. K dispozici pouze pět lehátek, jinak spousta neudržovaných květin. Termální pramen o teplotě 40 stupňů výtečný. Snídaně dostačující. Teplá večeře ( v případě, že se koná v hotelu oslava ) bohužel formou bufetu skoro studená. Brambory pokaždé nedovařené. Polévky jsou výborné. V cenně je k večeři 2 dcl vína dle výběru na osobu. V okolí hotelu není nic k vidění. Z tenisového kurtu je skládka. Celkový dojem, velké zklamání.
A saját termálforrással rendelkező kis családi szálloda különleges, jellegzetes építészete, stílusos belseje mindenkire nagy benyomást kell, hogy tegyen. Béke, kényelem, kedves személyzet, a vendégekkel beszélgetni próbáló pincér, tökéletes wellness, kiváló félpanzió. Ajánljuk.
Zvláštní, osobitá architektura, stylově laděný interiér malého rodinného hotelu s vlastním termálním pramenem musí na každého skvěle zapůsobit. Klid, pohoda, milý personál, číšník snažící se s hosty popovídat, dokonalé wellness, výborná polopenze. Doporučujeme.
nagyszerű ételek, csodálatos welnes,
skvělá strava, úžasné welnes,
Nagyon sötét belső tér, beleértve a szobát is. Teniszpályák nem működnek, kerékpárok cm-es porréteggel nem használtak, félnek ráülni. Az üdvözlő ital nem volt a szobában. Nagyszerű étel, de hosszabb várakozási idő a vacsorára (30-40 perc). Wellness rendben. Volt panasz, hogy a kutyánk ugat a szobában és zavarja a vendégeket. A tartózkodás második napjától körülbelül 40-50 fős gyerekcsoport tartózkodott. Szóval reggelizni kellett 8 óráig... aztán iszonyatos motyogás. Este pedig 19:30 után már nem lehetett wellness uszodába menni stb.Gyerekek elfoglalták és üvöltve ugráltak a vízbe!!!! Napközben a gyerekek tartózkodása a szállodán kívül volt. Annál jobban sajnáltuk a kutyánkkal kapcsolatos panaszt...?
Hodně temný interier včetně pokoje. Tenisové kurty mimo provoz, kola s cm vrstvou prachu neupoužívané , strach na ně sednout. Welcome nápoj nebyl na pokoji. Strava skvělá, ale na večeři delší čekací doba (30-40min.). Welness ok. Proběhla stížnost, že náš pes na pokoji štěká a ruší hosty.
Ještě od druhého dne pobytu se ubytovala skupina asi 40-50 děti. Takže na snídaně jsme museli chodit do 8 hod...pak hrozný mumraj. A večer po 19:30 už nešlo jít do welness bazén atd. Obsazeno dětmi a řev a skákání do vody!!!!
Přes den byl dětský pobyt mimo hotel. O to víc nás mrzela stížnost na našeho psa...?
A szálloda környezete rendkívül szép volt, érdekes parkrendezés és termálfürdő. Kiváló és bőséges ételek, svédasztalos reggeli, teljes vacsora menü szerint: leves - 5-ös választás, 17 fogásos főétel, tetszőleges desszert. A személyzet nagyon kedves, készséges és befogadó. Többet kaptunk, mint amennyi a szelvényen szerepelt.
Prostredie hotela bolo mimoriadne pekné, zaujímavá parková úprava a termál. Strava vynikajúca a bohatá, raňajky bufetové, večera kompletná podľa jedálneho lístka :polievka - výber z 5 , hlavné jedlo výber zo 17 jedál, dezert podľa výberu . Personál veľmi milý,ochotný a ústretový. Dostali sme viac ako bolo na kupone uvedené.
Az üdülés része volt a wellness, többször használtuk a termálmedencét, teljes magánélet. A szálloda leírása megfelelt a valóságnak, az egyetlen mínusz, a szálloda környékén nincs hova menni, ha valaki kulturális élményre vágyik, annak Budapestre kell mennie. A személyzet nagyon segítőkész volt, a kiszolgálás rendben volt.
Součástí pobytu bylo wellness, termální bazén jsme využili několikrát, naprosté soukromí. Popis hotelu odpovídal skutečnosti, jediné mínus, v okolí hotelu není kam zajít, kdo hledá nějaké kulturní vyžití, tak musí aý do Budapešti. Personál byl velmi vstřícný, obsluha v pořádku.
Jaroslava K.
Alžbeta F.
