A szálloda kiszolgálta az idejét, még nincs rossz állapotban - de ... az érkezés napján a szobában szörnyű hideg, valószínűleg célszerű lenne legalább néhány órával előre fűteni, takarítás ötnaponta egyszer ???? Nem támaszkodunk napi, de ez nem volt elég. A személyzet segítőkész és barátságos, azonban a hamutartó például soha nem ürítették - amikor akartuk magunkat, nem volt hova menni - nincs szemetes, szemetesek, semmi a szálloda közelében . Megértjük, hogy a szezon többé-kevésbé véget ért, azonban ha a szálloda "téliesíteni" akar, nem kellene több vendéget fogadnia.
Hotel má sice své odslouženo, přesto není ve špatném stavu - ale … den příjezdu na pokoji strašná zima, asi by bylo vhodné zatopit alespoň pár hodin předem, Úklid jednou za pět dní ??? Nebazírujeme na každodenním, ale toto bylo málo. Personál ochotný a milý, nicméně popelník kupříkladu nikdy nikdo nevysypal-když jsme chtěli sami, nebylo kam - v okolí hotelu žádný koš, popelnice, nic . Chápeme, že sezona víceméně skončila, nicméně pokud chce hotel “ zazimovat” nemá nabírat další hosty .
A hotelnek szüksége lenne néhány módosításra , de figyelembe véve az árat jó...
Hotel by potřeboval nějaké úpravy , ale vzhledem k ceně dobrý...
A tartózkodás kellemes volt, szálloda szép ,(felújítottnak tűnt), közel a központhoz, személyzet barátságos, ételek finomak (reggeli a szállodában remek, vacsora a közeli étteremben jó, kicsit nehézkes a kommunikáció a pincérekkel), egyetlen hátránya az ingyenes parkolás a szállodától távolabb, de a szállodánál is lehetett parkolni nyilvános helyen 300 forint/óra 08:00-18:00 között, akkor ingyenes. Fürdés a hévízi tóban szuper
Pobyt bol príjemný, hotel pekný ,(vyzeral byť zrekonštruovaný), blízko centra, personál príjemný, strava chutná (ranajky v hoteli super, vecere v nedalekej restauracii dobré, trochu rozpačitá komunikácia s čašníkmi), jediná nevýhoda je bezplatné parkovanie ďalej od hotela ale dalo sa aj pri hoteli na verejných miestach 300 forintov/ hod. v čase 08:00-18:00, potom zadarmo. Kúpanie v jazere Heviz super
Kiváló elhelyezkedése a szállodának a termál tó mellett, szép szobák, de 5 napig nem takarítottak, félpanzió ízletes, egyéb szolgáltatások hiánya a szállodában (bár, parkoló - parkolót 15 perc sétára kínálták, a helyek nem garantáltak). Ár-érték arány kiváló.
Vyborná poloha hotelu u termálního jezera, pokoje pěkné, ale za 5 dní žádný úklid, polopenze chutná, v hotelu chybí další služby (bar, parkování - nabízený parking 15 min pěšky, místa nezaručena). Poměr cena kvalita výborný.
Parkolási kérelmet nyújtottunk be, de a szálloda azt mondta, hogy menjünk a város szélén ingyen, vagy a szálloda fölött 300FT-ért óránként. Az ingyenes parkoló teljesen foglalt volt.
Az eredmény az lett, hogy teljesen feleslegesen megkérdezték, hogy hány parkolóhelyre van szükségünk.
Zadávali jsme požadavek na parkování, ale v hotelu nám řekli, ať jedeme zaparkovat na okraj města zdarma nebo nad hotelem za 300FT na hodinu. Na parkovišti zdarma bylo zcela obsazeno.
Výsledek byl ten, že se ptali zcela zbytečně, kolik potřebujeme parkovacích míst.
Számunkra nagy elégedettség
egy kicsit kellemetlen csak a parkolóhely megtalálása, de ez valahogy előre ismert volt.
Za nás veliká spokojenost
malinko nepříjemné je jen hledání místa na parkování, ale to se dopředu tak nějak vědělo.
A személyzet nagyon segítőkész volt, angolul és németül is tudtunk beszélni, minden gond nélkül. Mindent megkaptunk, amit a kuponban megbeszéltünk. Az ételek jók voltak, reggeli svédasztalos, vacsora egy közeli étteremben, két étel közül lehetett választani. A szálloda közvetlenül a tó partján fekszik, ingyen kaptunk úszási segédeszközöket kölcsön. A közelben lehet kirándulni a Balatonra vagy a közeli Sumegre, ahol több érdekes látnivaló is van.
Personál velmi vstřícný, bez problémů jsme se domluvili anglicky i německy. Vše, co bylo v kupónu domluveno, jsme obdrželi. Strava byla dobrá, snídaně formou bohatého švédského stolu, večeře v nedaleké restauraci, výběr ze dvou jídel. Hotel se nachází hned u jezera, byly nám bezplatně zapůjčeny plovací pomůcky. nedaleko si lze udělat výlet k Balatonu nebo do nedalekého Sumegu, kde je několik zajímavých pamětihodností.
A környezet és a szálloda elhelyezkedése teljesen nagyszerű. Csak 5 perc séta a lépcsőn lefelé és máris a termálfürdőben van. Alapvetően papucsban és fürdőköpenyben sétálhatsz. Kérésre kaptunk egyet a recepción. A szálloda kicsit kísérteties a belseje, de gyönyörű, nyugodt a környezete. A parkolás kicsit problémás, csak két hely van az udvaron, egyébként az utcán kell parkolni, ami fizetős. Személyzet rendben, a recepción angolul is lehet beszélni. Reggeli a szállodában, vacsora kb 500m-re egy másik étteremben, amiről nem tudtunk. Sajnos nem értékeljük jól az étkezést, három vacsorából egy volt oké...totális katasztrófa szombati vacsora csak egy édes palacsinta egy tonna csokival...az expedíció férfi része a szomszédos COOP-ba kellett menni.
Prostředí a lokalita hotelu je úplně skvělé. Stačí 5 minut pěšky sejít ze schodů a jste přímo v termálních lázních. V podstatě můžete chodit v pantoflích a županu. Ten jsme na vyžádání dostali na recepci. Hotel trochu straší interiér, ale krásné, klidné prostředí. Parkování je trochu problém, na dvoře pouze dvě místa, jinak musíte parkovat na ulici, což je zpoplatněno. Personál v pořádku, na recepci se domluvíte anglicky. Snídaně v hotelu, večeře cca 500m v jiné restauraci, o čemž jsme nevěděli. Stravu bohužel nehodnotíme dobře, ze tří večeří byla jedna v pořádku...úplná katastrofa sobotní večeře pouze sladká palačinka s tunou čokolády...mužská část výpravy musela do vedlejšího COOPU.
A szálloda az összes szolgáltatással együtt csúcsminőségű volt, és biztosan visszatérünk.
Hotel se všemi službami na jedničku a určitě se sem budeme vracet. Byli jsme velice spokojeni s hotelem a jeho službami. Co však nás překvapilo, byly večeře v restauraci GrillRoll. Dostali jsme jídelní lístek -polévka, hlavní chod, dezert. Na dezert jsme však nakonec neměli nárok. Proč byl tedy na našem jídelním lístku? Poslední den jsme dostali nezahuštěnou polévku a opravdu malinkou palačinku s ořechy bez jiné možnosti? Bylo nás 6, z toho ji 2 nemohli ze zdravotních důvodů a neměli možnost jiné volby. Takže ve 20:00 zůstali jen na vodové polévce. Přijde mi to zcela nefér.
A probléma az autó parkolásával van. A szállodának nincs saját parkolója. A városközpont - a szálloda helye el van árasztva parkoló autókkal, ami egy hosszú és nehéz utazás után elég nagy probléma.
Problém je s parkováním auta. Hotel nemá vlastní parkoviště. Střed mêsta - lokalita hotelu je zahlcen parkujícími auty, což je po absolvování náročné a dlouhé cesty celkem velký oříšek.
Josef S.
Marian C.
