Összességében elégedett voltam, a személyzet kedves.
Celkem spokojenost,personál milý.
A szezonális felár, amely december közepén napi 500,- körül van, ésszerűtlennek tűnik számunkra. Ugyanakkor a városban több forrás is bezárt.
Sezonni doplatek cca 500,- na den v pulce prosince nam pripada nesmyslne. Pritom nekolik pramenu ve meste bylo uzavrenych.
Minden rendben volt.
Vše bylo ok.
A tartózkodás megfelelt a leírásnak
Pobyt odpovídal popisu
Csodálatos szálloda, nagyszerű személyzettel, a szobalányoktól kezdve a szakácsokon át a kiváló kiszolgálásig.Gyönyörű szobák, kiváló minőségű konyha és nagyon segítőkész személyzet.Minden a leírás szerint volt és felülmúlta az elvárásainkat.Velünk volt 2 shih-tzu kutyánk, akiknek érkezéskor ágyat, vizes és etetőtálat és egy-egy welcome bar-t kaptak.szerintem ez a szálloda azon kevesek közé tartozik, akik tényleg törődnek a vendégkörrel és remek szolgáltatást nyújtanak a háziállatoknak.ők is mehetnek a szálloda éttermébe. A szálloda elhelyezkedése egy csendes környéken van, zöldövezetben és egy nagy parkkal körülvéve. ugyanakkor gyorsan lehet sétálni kb. 15 perc alatt a központba az oszlopcsarnokba.
Nagyon ajánlom ezt a szállodát és szívesen visszatérünk oda.
Nádherný hotel se skvělým týmem personálu,od pokojských po kuchaře přes skvělou obsluhu.Krásné pokoje ,špičková gastronomie a velmi ochotný personál.Vše odpovídalo popisu a předčilo naše očekávání.Měli jsme s sebou 2 pejsky shih-tzu,kteří při příjezdu dostali zapůjčené své pelíšky ,misky na vodu i na žrádlo a každý ještě tyčinku na uvítanou .Myslím,že tento hotel jako jeden z mála opravdu pečuje nejen o svou klientelu ,ale i nabízí super servis jejich domácím mazlíčkům.Ti mohou i do restaurace hotelu. Poloha hotelu je v tiché čtvrti obklopené zelení a velkým parkem.Přitom se velmi rychle procházkou cca 15min. dostanete do centra na kolonádu.
Vřele tento hotel doporučuji a rádi se tam budeme vracet.
Das Hotel liegt ruhig und doch in der Nähe zum Zentrum. Unser Zimmer (Junior Suite) war geräumig und das Bad mit Badewanne felszerelt. Das Bett war gemütlich wenn auch sehr weich. Ein TV, auch mit deutschen Sendern, war vorhanden. Der Wellnessbereich war mit Dampf- und normaler Sauna felszerelt. Aber ging der Großteil mit Badesachen in die Sauna. Es gibt ein Abkühlbecken, ein Entspannungsbecken sowie einen großzügigen Whirlpool. Dieser wurde rege genutzt und lief praktisch im Dauermodus und es wurde sich angeregt unterhalten. Leider befindet sich der Ruheraum direkt daneben so dass von Ruhe keine Rede sein kann. Ein Wasserspender ist ebenfalls verfügbar. Das Frühstück ist übersichtlich aber für jeden etwas dabei. Leider gibt es nur einen Kaffeeautomaten, dadurch entsteht so manche Wartezeit. That gewisse Etwas oder auch Abwechslung findet man sajnos nicht. Das Personal ist freundlich und bemüht, allerdings ist auch hier Luft nach oben da doch mal ein Finger im Essen landet. Leider muss auch an der Rezeption nach Auffüllen von Toilettenpapier gefragt werden und in 6 Tagen wurde das Bad nicht gereinigt. Leider stehen auch weder Staubsauger noch Besen zur Verfügung. Der Aufenthalt war gut aber auch nicht außergewöhnlich.
Das Hotel liegt ruhig und doch in der Nähe zum Zentrum. Unser Zimmer (Junior Suite) war geräumig und das Bad mit Badewanne ausgestattet. Das Bett war gemütlich wenn auch sehr weich. Ein TV, auch mit deutschen Sendern, war vorhanden. Der Wellnessbereich war mit Dampf- und normaler Sauna ausgestattet. Allerdings ging der Großteil mit Badesachen in die Sauna. Es gibt ein Abkühlbecken, ein Entspannungsbecken sowie einen großzügigen Whirlpool. Dieser wurde rege genutzt und lief praktisch im Dauermodus und es wurde sich angeregt unterhalten. Leider befindet sich der Ruheraum direkt daneben so dass von Ruhe keine Rede sein kann. Ein Wasserspender ist ebenfalls verfügbar. Das Frühstück ist übersichtlich aber für jeden etwas dabei. Leider gibt es nur einen Kaffeeautomaten, dadurch entsteht so manche Wartezeit. Das gewisse Etwas oder auch Abwechslung findet man leider nicht. Das Personal ist freundlich und bemüht, allerdings ist auch hier Luft nach oben da doch mal ein Finger im Essen landet. Leider musste auch an der Rezeption nach Auffüllen von Toilettenpapier gefragt werden und in 6 Tagen wurde das Bad nicht gereinigt. Leider stehen auch weder Staubsauger noch Besen zur Verfügung. Der Aufenthalt war gut aber auch nicht außergewöhnlich.
Nagyon szép wellness szálloda nem messze a gyógyfürdő oszlopsorától. Nekünk félpanziós ellátás volt. Reggel 7 órától bőséges reggelit, 17:30-tól finom vacsorát kaptunk, ami 3 fogásból állt (leves, főétel 3 fogásból választható volt, desszert). A szálloda személyzete barátságos, segítőkész és nagyon kellemes volt. Mindenképpen szívesen visszatérnénk, köszönjük :-).
Moc hezký wellness hotel nedaleko od lázeňské kolonády. Měli jsme variantu s polopenzí. Bohatá snídaně byla podávána již od 7h, vynikající večeře od 17:30 a skládala se ze 3 chodů (polévka, hlavní chod byl výběrem ze 3 jídel, dezert). Zaměstnanci hotelu byli přátelští, nápomocní a moc příjemní. Určitě se rádi vrátíme, děkujeme :-).
Hangulatos szoba erkéllyel, nagy TV-vel, minibárral. A személyzet nagyon kedves és segítőkész, mind a recepción, mind az étteremben. Bőséges reggeli, vacsora 2 étel közül választható (mindkettő nagyon finom).
Útulný pokoj s balkonem, velká TV, minibar. Personál veľmi milý a ochotný, jak na recepci tak v restauraci. Bohaté snídaně, večeře vyber ze 2 jídel (obě velmi chutna).
Recepció kiváló, kiszolgálás az étteremben tökéletes, konyha és ételek nagyszerű, a szálloda meleg, csendes éjszaka, wellness nem sikerült egyáltalán, de minden bizonnyal szintén kiváló.
Recepce výborná, obsluha v restauraci perfektní, kuchyň a jidlo skvělé, v hotelu teploučko, v noci klid, welness jsme vůbec nestihli, ale určitě taky výborný.
A recepciós hölgy szolgáltatása nem volt ilyen szintű, nem tudta megtalálni a buszjáratot, vagy nem tudta ajánlani az útvonalat, sajnos nem tudom a nevét.
Služby recepční nebyly na takové úrovni, nedokázala najít spojení autobusu ani doporučit trasu cesty bohužel nevím jmého
Lenka F.
