Hotel Biathlon Sport & Spa ***

Fedezze fel mi mindent tartogat az Ön számára is a Lengyel Jizera-hegység és a Lengyel Óriás-hegység. Foglaljon szállást a Hotel Biathlon Sport & Spa *** -ban ami festői Jakuszyce faluban található, mindössze 1,5 kilométerre a Lengyelország és Csehország között húzódó határtól közötti határátkelőtől így, Ön mint a két ország természeti kincseit feldezheti

Számos remek célpont kínálkozik a közelben ha egy kellemes sétára indulna. Vegye az irányt például a Városi park felé ami csupán 260 méterre található a szállodától. De nincsenek sokkal messzebb az impozáns Babinec sziklák (2,7 km) sem. Ezen felül tehet egy rövid kirándulást a szomszédos Sklářská Porubaba (7 km)is, ahol a Trollandia kötélpark, az Esplanade vidámpark és más látnivalók várják. És ne felejtse el elhozni a kerékpárját sem, hiszen a környéket számtalan kerékpárút keresztezi.

A téli sportok szerelmesei pedig bizonyára érzékelik majd, hogy mindössze 1,4 km-re fekszik Polana Jakuszyce sífutópályakomplexum, és nem kell sokkal többet utazni ahhoz sem, hogy a Szklarska Poreba Szrenica síterület (10 km) lejtőin csúszhasson le. Ha pedig nem bánja, hogy Csehország felé is tesz egy kis kitérőt, akkor az 5 km-re található a Hilbert Síközpont is tárt karokkal várja, de 20 km-en belül pedig számos más síterep felkereshető.

Szállását a szálloda 120 rusztikus hegyvidéki stílusban berendezett szobájának egyikében foglalhatja el. A kényelmes Komfort szobákban franciaágyat vagy két különálló ágyat, WiFi-csatlakozást, TV-t, valamint zuhanyzóval és piperecikkekkel felszerelt fürdőszobát talál majd. Felár ellenében pedig választhatja a tágasabb és kényelmesebb Deluxe szobákat is.

A szálláshely hangulatos, kandallós éttermében hagyományos lengyel és nemzetközi fogásokat fogyaszthatnak el a vendégek. Minden étel friss, helyi és kiváló minőségű alapanyagokból készül.

A szálloda wellnessközpontjában a finn- vagy a gőzszaunában relaxálhat, hogy teste és lelke harmóniába kerüljön. Ráadásul egy nagyszerű masszázzsal is kényeztetheti magát, ami után biztosan úgy érzi majd szinte újjászületett.

A legkisebbek pedig imádni fogják a gyereksarkot, ami közvetlenül a szállodában található, így még rossz időben sem fognak unatkozni.

Egy tárolóhelyiség is rendelkezésre áll a sílécek és egyéb sporteszközök számára.