A szálloda környezete és maga a hotel is nagyon tetszett nekünk. A természetbe ágyazva, egy ivóvízű tó fölött fekszik. A szállás szép volt, tiszta, erkéllyel és légkondicionálóval. A szobában hűtőszekrény volt, valamint szép fürdőszoba hajszárítóval. A személyzet nagyon segítőkész és előzékeny volt. Annak ellenére, hogy velünk egy időben sok fiatal tartózkodott ott valamilyen képzésen, a reggelinél szinte egyedül lehettünk, és a korábbi vacsoráknál is ugyanez volt a helyzet. A komplexumot valószínűleg esküvőkre és nagy rendezvényekre is használják. A területen belül és azon kívül is nagyon kellemes sétákat lehet tenni. Az első napon ráadásul finom süteményt kaptunk kávéval, választás szerint. Az étel pedig végig teljesen kiváló volt, nagy dicséret illeti a szakácsot. Naponta volt hús vagy hal, saláták és nagyon finom házi limonádé. A reggeli bőséges büfé formájában zajlott. Egyedül az volt kár, hogy a medencét éppen tisztították, így azt nem tudtuk kipróbálni. Nyáron érdemes érkezni.
Prostředí hotelu i hotel se nám moc líbil, zasazeno do přírody nad jezerem s pitnou vodou. Ubytování hezké,čisto , balkon, i klimatizace,na pokoji lednička a pěkná koupela i s vysoušečem vlasů. Personál velmi vstřícný a ochotný. Přesto že současně s námi bylo hodně mladých na nějakém školení, nebyl problém u snídaně být takřka sami a o dřívější večeře taktéž.Areál zřejmě používán i na svatby a veliké akce, v areálu moc fajn procházky i mimo něj. První den navíc byl dobrý zákusek s kávou dle výběru. a jídlo naprosto excelentní po celou dobu, kuchařovi velikou pochvalu. Denně maso nebo ryby, saláty, velmi chutná domácí limonáda. Snídaně bohatá formou bufetu. Jedině škoda,že bazén se teprve čistil,takže to jsme nestihli, je tžeba přijet o prázdninách.
A szálloda kellemes természeti környezetben helyezkedik el, ahol Ön pihenhet. Csak az volt kellemetlen, hogy a medence karbantartás alatt állt, ezért nem volt használható. Sétatávolságra van a víztározó gátja, amelyen átsétálva eljuthat a várhoz, a skanzenbe és a városba.
Hotel je umístěn v pěkném přírodním prostředí,kde lze relaxovatJen zamrzelo,že bazén procházel údržbou a tudíž byl nefunkční. V docházkové vzdálenosti je hráz přehrady,přes kterou lze dojít na hrad,skanzen a do města.
A szobában nem volt hűtőszekrény, amit a leírásban említettek. 4 napig senki nem jött takarítani és feltölteni a WC papírt. Az étteremben a személyzet segítőkész volt.
Na pokoji chyběla lednice, která byla uvedena v popisu. Za 4 dny nikdo nepřišel uklidit a doplnit toaletní papír. Personál v restauraci byl vstřícný.
4 éjszakát töltöttünk ott, de a WFi nem működött.
Senki sem figyelmeztetett, h az úszómedence nem üzemel (hőség volt, jó lett volna úszni)
A szolgaltatasok szerepelt a desszert és kávé. Nem tudtuk kinél lehet érvényesíteni ezt, mivel a pincér nem tudott volna.
A közel 5 nap alatt egyszer sem üritették ki a szemetet az egyetlen szemetesből, ami egyébként is minimális meretű volt (3☆os szálloda)
Ez a csendesebb szálloda gyönyörű tóparti vidéken több szállásegységgel/házzal rendelkezik a recepcióhoz és az étteremhez, valamint a medence közelében. Több játszótér felnőtteknek és gyerekeknek, kemping, kemping. Félpanzió elegendő és ízletes, személyzet barátságos.
Klidnější hotel v krásné přírodě u jezera má několik ubytovacích jednotek/domečků, které stojí v blízkosti recepce s restaurací a poblíž bazénu. V areálu se nachází několik hřišť pro dospělé i děti, tábořiště, kemp. Polopenze dostačující a chutná, personál příjemný.
A szálloda egy csendes vidéki helyen található, szép apartman.
Szerettem volna egy nagyobb üdítőital választékot a reggelinél.
Személyzet segítőkész minden rendben.
Hotel je umístěn na klidném místě v přírodě, pěkný apartmán.
U snídaně bych uvítal lepší výběr nealkoholických nápojů.
Personál ochotný vše OK.
A tartózkodás megfelelt a leírásnak, és mindent megkaptunk, ami az utalványban szerepelt.
Az ételek jók voltak, kivéve egy vacsorát, ami borzalmas volt (valamilyen tészta keverve gombával és húsdarabkákkal). Egyébként a kültéri medence tiszta, a belépést bármikor tartalmazza a kupon .
Pobyt odpovídal popisu a také jsme obdrželi vše, co bylo v kuponu.
Strava byla dobrá, až na jednu večeři, ta byla strašná (jakési těstoviny zamíchané do omáčky s houbami a kousky masa). Jinak venkovní bazén čistý, vstup kdykoli v ceně kuponu .
Gyönyörű környezet, csendes, megfelelő étkezés, csak 13-18?, ebéd vagy vacsora. Mindenképpen Krakkó és a belváros
Krásné prostředí, klid, strava dostačující, akorát interval 13-18 ?, oběd nebo večeře.
Určitě Kraków a centrum daného města
Szálloda szép környezetben, megfelelő szállás, hűtővel, tágas szoba, szociális szoba, minden rendben. A félpanziós ellátás inkább átlag alatti a lengyel viszonyokhoz képest, főleg a reggeli, nincs választék. A vacsora jó, egységes, meleg.
Hotel v pěkném prostředí, ubytování vyhovující, s ledničkou, prostorný pokoj, sociálka, vše OK. Stravování ve formě polopenze ve srovnání s polskými poměry spíš podprůměrné, hlavně snídaně, žádný výběr. Večeře dobré, jednotné, ohřívané.
Tartózkodás 20222.10.1.-9.10. A szálloda szép, csendes környezetben, a tó partján található, pár lépésre a Dobczyce-kastélytól. Mivel már itt a szezon vége, az ukránokon kívül mi voltunk az egyedüli vendégek, akik szálltak meg, kivéve a hétvégét, amikor egy ügyfélcsoport érkezett. A szállodai környezet, a szállás, a szoba felszerelése, beleértve a hűtőszekrényt és a vízforralót, az étterem, minden nagyon szép. Nyáron lehetőség van medence, kert, grillezési lehetőség használatára. Sajnos nagyot csalódtunk a félpanzióban. Lengyel mércével átlag alatti, reggelire minimális választék, vacsora felszolgált, egyenruha, leves kiváló, második fogás fantáziátlan. Inkább iskolai vagy versenymenzára emlékeztető, újra és újra 8 napon át ismétlődő, felmelegített étel. Csak az utolsó napon javult a szakács az emlékeztetés után. Összességében azonban nagyon jól értékeljük a tartózkodást. Nagyon jól éreztük magunkat a természetjáráson, kerékpárral, gyalogosan és autóval. A közelben sok szép műemlék és templom található. Kirándulások: Krakkó/Unesco, Wielicka sóbánya/Unesco, Wadowice – II. János Pál pápa szülőhelye. Kalwaria Zebrzydowska kolostor, Stadniki misszionárius kolostor, Dobzcyce-gát, Myslenice kerékpárút, Nowy Wisnicz-kastély, a gyönyörű Szent István-templom. Leonardo Lipnica Murowana / Unesco. Volt még mit felfedezni.
Pobyt 1.10.-9.10.20222
Hotel je v pěkném, klidném prostředí, u jezera, pár kroků od hradu Dobczyce. Vzhledem k tomu, že je již po sezoně, byli jsme kromě ubytovaných Ukrajinců jediní hosté, kromě víkendu, kdy přijela skupina klientů. Prostředí hotelu, ubytování, zařízení pokojů včetně ledničky i varné konvice, restaurace, vše velmi pěkné. V létě je možnost využití bazénu, zahrady, grilování. Stravování formou polopenze nás bohužel velmi zklamalo. Na polské poměry podprůměrné, na snídaně minimální výběr, večeře servírované, jednotné, polévka výborná, druhý chod bez fantazie. Jídlo ohřívané, připomínající spíš školní nebo závodní jídelnu, po dobu 8 dní stále se opakující. Pouze poslední den se po připomínce kuchař vylepšil. Celkově však pobyt hodnotíme velmi dobře. Skvěle jsme si užili výletů do přírody, na kole, pěšky i autem. V okolí spousta krásných památek, kostelů. Výlety: Krakow/Unesco, solný důl Wielicka/Unesco, Wadowice-místo narození papaže Jana Pavla II. klášter Kalwaria Zebrzydowska, misijní klášter Stadniki, přehrada Dobzcyce, cyklostezka Myslenice, zámek Nowy Wisnicz, nádherný dřevěný kostel sv. Leonarda v Lipnica Murowana/ Unesco. Stále bylo co objevovat.
Jana B.
Zoltan L.
