A szobákról készült fotók nagyon fel voltak cicomázva, a valóság pedig kicsit más volt. A szobák és a berendezés régiek. A tisztaság sem volt valami jó. Az ágy alatt valószínűleg nem takarítanak gyakran. Nagy plusz volt a légkondicionálás. A reggeli minden nap ugyanazt a kínálatot nyújtotta, semmi változatosság nem volt. Az első napon még volt joghurt, utána már nem. Ahhoz képest, hogy gyermekkel voltunk, neki semmi nem volt. Nem volt sütemény, golyó, müzli... A reggeli 7-től 10 óráig tartott, de 8 óra után már az ételek fele elfogyott. A zöldséget és a felvágottakat pótolták, de a tojást és a virslit már nem. A kültéri medencék szuperek voltak. A gyermekmedence azonban csak az első másfél napban működött, utána a víz (nem) megfelelő minősége miatt bezárták. Ez csalódás volt. A recepciós személyzet nagyon kedves volt, beszéltek angolul, és mindenben meg tudtunk állapodni. A termálfürdőt mindenképpen ajánlom, de a hotelt valószínűleg már másikat választanék.
Fotky pokojů byly hodně načančané a realita byla trošku jinde. Staré pokoje i vybavení. Čistota nic moc (pod postelí asi často nevytírají). Velké plus = klimatizace. Snídaně každý den stejná nabídka, žádná obměna. Jogurty první den, jinak už ne. Na to, že jsme byly s dítětem, nic pro ni - žádná buchta, kuličky, müsli... Snídaně od 7 do 10h, ale po 8.h už polovina jídla pryč (zeleninu a uzeniny doplňovali, ale vajíčka/párky už ne). Bazény venkovní super. Ale dětský fungoval jen první den a půl, pak jej už zavřeli skrz (ne)kvalitu vody = zklamání. Personál na recepci velmi milý, anglicky mluvící, na všem jsme se domluvili. Thermály určitě doporučuji, hotel bych už asi volila jiný.
A szolgáltatások között a köntösök kölcsönzését és a Dunaumente Card kedvezménykártyát hirdették, de ezek közül semmit sem kínáltak fel nekünk. A reggeli elég szűkös volt. Szombaton menüből lehetett választani. Mi csak hement kaptunk kevés sonkával és a maradék toastkenyérrel. Aznap reggel fél nyolckor a kávé még csak hideg volt, később felmelegítve adták. A személyzet többnyire csak angolul beszél, a német már extra. Szlovákul gyakorlatilag senki sem beszél, pedig a határ közelében van. Az összképet a termálfürdők mentették meg, amelyek kiválóak.
V rámci služeb bylo inzerováno zapůjčení županů a slevová karta Dunaumente Card, nic z toho nám nebylo nabídnuto. Snídaně dost skrovné, v sobotu výběr z menu - dostali jsme jen hemenex s minimem šunky a zbylým toustovým chlebem. Káva v tu sobotu o půl osmé pouze studená, později ohřívaná. Personál mluví většinou jen anglicky, němčina je nadstandard, slovensky nemluví prakticky nikdo, ač je to na hranici. Celkový dojem zachraňovaly termální lázně, které jsou výborné.
A korlátlan belépés a termálfürdőbe szuper. A reggelire a közeli pékségbe járunk, és évente többször is visszatérünk.
neomezený vstup do thermálů je super, na snídaně chodíme do blízké pekárny, jezdíme opakovaně několikrát ročně
Nagyon elégedett voltam szép tisztaság volt, kényelmes szobák /.kivéve az időjárás az elromlott./ A szálloda személyzete kedves.segitőkész, Nagyon jó pihenés volt ,ajánlom mindenkinek
A szálloda az 1990-es évekből származó létesítményekkel rendelkezik. A szobában a székek és az ágyak alatt porszemek vannak. Plusz egy hűtőszekrény a szobában. A személyzettel nehéz kommunikálni. Hiányos és rossz tájékoztatást kaptunk. Érkezéskor a hölgy adott nekünk egy órát, amin volt egy chip a gyógyfürdőbe, mondván, hogy reggel 8 órakor kell jönni feltölteni, és az érkezés napján nem mehetünk a gyógyfürdőbe. Fürdőköntösöket nem kaptunk. Amikor reggel megérkeztünk a recepcióra, a recepciós közölte velünk, hogy a chipek fel vannak töltve és előző nap mehettünk volna a fürdőbe. Fürdőköntösöket is adott nekünk. A termálfürdő kicsi. Az úszómedence nagyszerű. A környéken nagyon kevés a kirándulási lehetőség. Ételt nem kaptunk a szállodában. A szálloda semmilyen szolgáltatást nem nyújtott.
Hotel má vybavení odhadem z devadesátých let minulého století. Na pokoji pod židlemi a postelí chuchvalce prachu. Plus lednička na pokoji. S personálem se těžko komunikuje. Dostali jsme neúplné a špatné informace. Po příjezdu nám paní dala hodinky s čipem do termálů s tím, že si je musíme přijít nabít v 8hodin ráno a v den příjezdu do termálů nemůžeme. Župany jsme nedostali. Když jsme ráno přišli na recepci, tak pan recepční nám oznámil, že čipy jsou nabité a že jsme do termálů mohli jít již včera. Dodal nám i župany. Termální koupaliště je malé. Super je plavecký bazén. V okolí je velmi malý výběr výletů. Stravu jsme na hotelu neměli. Služby hotel žádné nenabízel.
A szálloda közel van a termálfürdőhöz .Csendes szállás, kár, hogy a szálloda nem kínál étkezést az ügyfelek számára.
Hotel je blízko thermalních lázní .Klidné ubytování,škoda ,že nenabízí hotel stravování pro klienty.
Nagyon jól éreztük magunkat. Szuper a hely! Ár érték arányban azt kaptuk amie számítottunk. A személyzet nagyon kedves, udvarias és segítőkész! Csak ajánlani tudom
A tartózkodás étkezés nélkül volt, nem lehet értékelni.
A szolgáltatások megfeleltek az utalványnak.
A szoba egyszerűen berendezett volt, hasznos lenne legalább egy teás és kávéskészlet, vagy egy mikrohullámú sütő a hallban.
Az erkély rendezetlen volt, az ereszcsatornában darazsak voltak, a falat moha borította. Az erkélyen nem túl hívogató leülni. Pozitívumok: Mosószárító, szezonbérlet a kültéri és beltéri medencékhez.
Pobyt byl bez stravy, nelze hodnotit.
Služby odpovídaly kuponu.
Pokoj jednoduše zařízený, hodila by alespoň souprava na pripravu čaje a kávy, případně v hale mikrovlnná trouba.
Balkon byl neupraveny, v okapu byly vosy, zídka porostla mechem. K posezení balkon zrovna neláká. pozitiva: sušák na pradlo, permanentka do venkovních i vnitřních bazénů.
a szálloda meglehetősen ápolatlan, igénytelen vendégeknek megfelelő. Ez megfelel az árnak. Nagy bónusz a termálfürdő közelsége, ahová egész nap ingyenes a belépés. A belépés a tartózkodás első és utolsó napján is érvényes.
hotel dost zanedbaný, vhodný pro nenáročné klienty. Tomu odpovídá i cena. Velký bonus je blízkost thermálu, kam dostanete celodenní vstupy zdarma. Vstup platí i první a poslední den pobytu.
igénytelenebbek számára egy jobb hostel szintjén lévő szálloda, reggelit egy közeli étteremben lehet vásárolni. Mégis többször vásárolunk, mivel az ár tartalmazza az egész napos belépőt a termálfürdőbe, az érkezés és a távozás napján is igénybe vehető.
hotel na úrovni lepší ubytovny pro nenáročné, snídani lze dokoupit v blízké restauraci. Přesto kupujeme opakovaně, neboť v ceně je celodenní vstup do thermálu, lze využít i v den příjezdu a odjezdu.
Barush H.
Jenőné T.
