Pensjonat Burkaty ***

A Pensjonat Burkaty *** a kis lengyel üdülőfaluban, Białka Tatrzańskában található, a Tátrai Nemzeti Park és a szlovák határ közelében. A település közvetlenül a Białka folyó partján fekszik, és minden évszakban csodálatos utazásra invitálja a turistákat.

A lelkes síelők nagy örömére a környék legnagyobb síközpontja, a Kotelnica Białczańska mindössze 1 km-re található. Itt a kezdők és a gyakorlottabb sportolók számára egyaránt tartanak fent pályákat, akik pedig egy igazi adrenalinban dús élményre vágynak, azokat az akadályokkal tűzdelt snow park várja. Ráadásul a Jurgów Ski (10,1 km), a Rusiński Wierch (6,3 km), a Koziniec Ski (6,9 km) és a Czorsztyn Ski (24,1 km) síterepek sem lesznek messze. Ezen felül a faluban két nagy korcsolyapálya is található, összesen közel 1000 m² jégfelülettel, valamint a környék számos jól karbantartott sífutópályáján is tesztelheti állóképességét.

Nyáron pedig túrázzon gyalog vagy akár kerékpáron a gyönyörű hegyi szurdokokban és a sűrű erdőkben. Látogasson el például a Czorsztyni-tóhoz (19,4 km) és a Halas-tóhoz (27 km) vagy kaptasson fel a Tengerszem (38,4 km), a Kasprowy (26,2 km) a Świnica (27,6 km) vagy a Chochołowska szurdok (28 km) csúcsaira. Ne hagyja ki a közeli Zakopane (19 km) városának meglátogatását sem, ahol egy hagyományőrző vásár és a Gubałowka-hegyre vezető drótkötélpálya várja. A fárasztó programok után pedig a szállodától mindössze negyedórás sétára található Terma Bania fürdőben pihenhet meg.

Ha pedig a helyi kultúrát és történelmet szeretné megismerni, akkor látogasson el például Nedec várához (21,2 km), amely a legenda szerint az inkák mitikus kincsét rejti, vagy menjen el a Czorsztyn faluba (9 km), ahol nemcsak egy régi vár romjaival találkozhat, hanem a még ma is élő hagyománnyal, a gondolás hajókázást jelentő "Czorsztyniankával". További népszerű látnivaló itt a Dębno Podhalańskie templom (11 km), amely az UNESCO Világörökség részét képezi.

Szállását a 25, hangulatos, korhű és stílusos bútorokkal berendezett szoba egyikében foglalhatja el. A szoba franciaággyal vagy két egyszemélyes ággyal is rendelkezhet, a privát fürdőszobában pedig hajszárító várja. A további felszereltséget a telefon és a WiFi-csatlakozás jelentik. Ráadásul a legtöbb szobához privát erkély is tartozik, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik a csodás hegyoldalra.

A szálloda étterme hagyományos lengyel és európai ételekre specializálódott, amelyeket autentikus, helyi alapanyagokból készítenek. Ki ne szeretné egy hegyi folyóból kifogott hallal, a nagymama receptje szerint készített fogással vagy egy illatos házi süteménnyel felvértezni magát energiával az egész napos programokhoz?

Egy túrázós vagy sípályán töltött nap után nem találhat jobb helyet a pihenésre, mint a szálló wellness részlege. Lazítsa el Ön is izmait a forró finn szaunában, a gőzfürdőben vagy a hidromasszázsra is képes pezsgőfürdőben. De akár egy nyugtató masszázst vagy más kezelést is kipróbálhat.

Melegebb napokon a Białka folyó partján a szabadtéri homokos strandon is pihenhet a napernyők alatt, a napozóágyakon. Az aktívabb kikapcsolódást szeretők pedig a szálláshelyen röplabdázhatnak vagy élhetnek a játszótér és szabadtéri fitneszterem adta lehetőségekkel.

Rosszabb idő esetén pedig bowlingozással és biliárdozással szórakozhat majd.

Télen pedig sítároló áll a vendégek rendelkezésére.